<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>effepì: in a Glocal way... &#187; Stelloncini leopardiani</title>
	<atom:link href="http://effepi70.wordpress.com/category/stelloncini-leopardiani/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://effepi70.wordpress.com</link>
	<description>Un blog aperto a tutti, senza invito… Dalla Liguria e italici dintorni: note, pensieri, notizie, opinioni e commenti in libertà</description>
	<lastBuildDate>Fri, 07 Aug 2009 00:42:42 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
	<language>it</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<cloud domain='effepi70.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://www.gravatar.com/blavatar/9252e6e08744df85bc65829a98753ee6?s=96&#038;d=http://s.wordpress.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>effepì: in a Glocal way... &#187; Stelloncini leopardiani</title>
		<link>http://effepi70.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://effepi70.wordpress.com/osd.xml" title="effepì: in a Glocal way&#8230;" />
		<item>
		<title>Entre lo mismo y lo otro: viajando a través otras lenguas…</title>
		<link>http://effepi70.wordpress.com/2009/07/19/entre-lo-mismo-y-lo-otro-viajando-a-traves-otras-lenguas%e2%80%a6/</link>
		<comments>http://effepi70.wordpress.com/2009/07/19/entre-lo-mismo-y-lo-otro-viajando-a-traves-otras-lenguas%e2%80%a6/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 19 Jul 2009 14:22:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fabrizio Pinna</dc:creator>
				<category><![CDATA[Glosse,divagazioni e pre-testi]]></category>
		<category><![CDATA[Intellettuali... organici e disorganici]]></category>
		<category><![CDATA[Stelloncini leopardiani]]></category>
		<category><![CDATA[Terza pagina e dintorni]]></category>
		<category><![CDATA[Testi, microtesti e riflessioni d'autore]]></category>
		<category><![CDATA[Giacomo Leopardi]]></category>
		<category><![CDATA[Lingue straniere]]></category>
		<category><![CDATA[Madame de Staël]]></category>
		<category><![CDATA[Zibaldone]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://effepi70.wordpress.com/?p=4324</guid>
		<description><![CDATA[“De là vient qu&#8217;il est amusant de prononcer des mots étrangers: on s&#8217;écoute comme si c&#8217;étoit un autre qui parlât”, Madame de Staël, De l&#8217;Allemagne (1810)
“Quando si comincia a gustare una nuova lingua, le cose che più ci piacciono e ci rendono sapor di eleganza, sono quelle proprietà, quelle facoltà, modi, forme, metafore, usi di [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=effepi70.wordpress.com&blog=4561564&post=4324&subd=effepi70&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://effepi70.wordpress.com/2009/07/19/entre-lo-mismo-y-lo-otro-viajando-a-traves-otras-lenguas%e2%80%a6/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/f351a6ae936646f43b866169386df09e?s=96&#38;d=wavatar&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">effepi70</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://effepi70.files.wordpress.com/2009/07/effepi-hoy-no-tengo-nada-que-hacere280a6.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">effepì Hoy no tengo nada que hacer…</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Octavio Paz, Giacomo Leopardi, Miguel De Unamuno: La Ginestra / La Retama, riflessioni e dialogo tra natura e cultura</title>
		<link>http://effepi70.wordpress.com/2008/09/08/octavio-paz-giacomo-leopardi-miguel-de-unamuno-la-ginestra-la-retama-riflessioni-e-dialogo-tra-natura-e-cultura/</link>
		<comments>http://effepi70.wordpress.com/2008/09/08/octavio-paz-giacomo-leopardi-miguel-de-unamuno-la-ginestra-la-retama-riflessioni-e-dialogo-tra-natura-e-cultura/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Sep 2008 10:49:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fabrizio Pinna</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ambiente]]></category>
		<category><![CDATA[Attualità]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura Musica Arte Letteratura Cinema Spettacolo]]></category>
		<category><![CDATA[Intellettuali... organici e disorganici]]></category>
		<category><![CDATA[Points of view / Punti di vista]]></category>
		<category><![CDATA[Stelloncini leopardiani]]></category>
		<category><![CDATA[Terza pagina e dintorni]]></category>
		<category><![CDATA[Testi, microtesti e riflessioni d'autore]]></category>
		<category><![CDATA[commenti]]></category>
		<category><![CDATA[cultura]]></category>
		<category><![CDATA[letteratura]]></category>
		<category><![CDATA[poesia]]></category>
		<category><![CDATA[filosofia]]></category>
		<category><![CDATA[riflessioni]]></category>
		<category><![CDATA[Leopardi]]></category>
		<category><![CDATA[Paz]]></category>
		<category><![CDATA[Unamuno]]></category>
		<category><![CDATA[la ginestra]]></category>
		<category><![CDATA[traduzioni]]></category>
		<category><![CDATA[natura]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://effepi70.wordpress.com/?p=394</guid>
		<description><![CDATA[Octavio Paz, premio nobel per la letteratura: "quasi sempre dimentichiamo che la natura, sebbene ci appaia eterna e inalterabile, nemmeno sfugge alla storia: l'universo ebbe un principio e avrà una fine. Che cosa sono gli astri e i pianeti, gli atomi e le loro particelle, se non fossili dello spazio-tempo dell'inizio? L'idea di una natura sempre identica a se stessa non è meno illusoria delle eternità dei metafisici. Una poesia di Leopardi, La Ginestra (La Retama), mirabilmente tradotta da Unamuno [N.d.T: 1907], esprime con concentrata violenza, come se le sue strofe fossero lava raffreddata, il doppio e mortale movimento della natura e della storia: la prima divora la seconda solamente per, un istante dopo, divorare se stessa".<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=effepi70.wordpress.com&blog=4561564&post=394&subd=effepi70&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://effepi70.wordpress.com/2008/09/08/octavio-paz-giacomo-leopardi-miguel-de-unamuno-la-ginestra-la-retama-riflessioni-e-dialogo-tra-natura-e-cultura/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/f351a6ae936646f43b866169386df09e?s=96&#38;d=wavatar&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">effepi70</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://effepi70.files.wordpress.com/2008/09/octavio_paz_1914_1998.gif" medium="image">
			<media:title type="html">octavio_paz_1914_1998</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://effepi70.files.wordpress.com/2008/09/miguel_de_unamuno_1864_1936.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">miguel_de_unamuno_1864_1936</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://effepi70.files.wordpress.com/2008/09/vesuvio_ginestra_02.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">vesuvio_ginestra_02</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://effepi70.files.wordpress.com/2008/09/leopardi_ritratto_dx_01.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">leopardi_ritratto_dx_01</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Editoria. Leopardi: “La sorte dei libri oggi, è come quella degl&#8217;insetti chiamati effimeri”</title>
		<link>http://effepi70.wordpress.com/2008/09/06/editoria-leopardi-la-sorte-dei-libri-oggi-e-come-quella-deglinsetti-chiamati-effimeri/</link>
		<comments>http://effepi70.wordpress.com/2008/09/06/editoria-leopardi-la-sorte-dei-libri-oggi-e-come-quella-deglinsetti-chiamati-effimeri/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 06 Sep 2008 13:31:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fabrizio Pinna</dc:creator>
				<category><![CDATA[Attualità]]></category>
		<category><![CDATA[Cronache e documenti]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura Musica Arte Letteratura Cinema Spettacolo]]></category>
		<category><![CDATA[Flashback]]></category>
		<category><![CDATA[Message in a Bottle / Effetto Eco]]></category>
		<category><![CDATA[Points of view / Punti di vista]]></category>
		<category><![CDATA[Stelloncini leopardiani]]></category>
		<category><![CDATA[Terza pagina e dintorni]]></category>
		<category><![CDATA[Testi, microtesti e riflessioni d'autore]]></category>
		<category><![CDATA[classici]]></category>
		<category><![CDATA[cultura]]></category>
		<category><![CDATA[editoria]]></category>
		<category><![CDATA[Giacomo Leopardi]]></category>
		<category><![CDATA[libri]]></category>
		<category><![CDATA[mercato libraio]]></category>
		<category><![CDATA[stampa]]></category>
		<category><![CDATA[stile]]></category>
		<category><![CDATA[testi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://effepi70.wordpress.com/?p=263</guid>
		<description><![CDATA[Giacomo Leopardi: "Troppa è la copia dei libri o buoni o cattivi o mediocri che escono ogni giorno, e che per necessità fanno dimenticare quelli del giorno innanzi" "Guardate le stampe francesi d’oggidì, anche quelle delle semplici brochures e fogli volanti ed efimeri. Direste che non si può dar cosa più perfetta in tal genere, se le stampe d’Inghilterra, quelle eziandio de’ più passeggeri pamphlets, non vi mostrassero una perfezione molto maggiore. Guardate poi lo stile di tali opere, così stampate; il quale a prima giunta vi parrebbe che dovesse esser cosa di gran valore, di grande squisitezza, condotta con grand’arte e studio. Disgraziatamente l’arte e lo studio son cose oramai ignote e sbandite dalla professione di scriver libri. Lo stile non è più oggetto di pensiero alcuno" "Molti libri oggi, anche dei beni accolti, durano meno del tempo che è bisognato a raccorne i materiali, a disporli e comporli, a scriverli. Se poi si volesse aver cura della perfezion dello stile, allora certamente la durata della vita loro non avrebbe neppur proporzione alcuna con quella della lor produzione; allora sarebbero più che mai simili agli efimeri, che vivono nello stato di larve e di ninfe per ispazio di un anno, alcuni di due anni, altri di tre, sempre affaticandosi per arrivare a quello d’insetti alati, nel quale non durano più di due, di tre, o di quattro giorni, secondo le specie"<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=effepi70.wordpress.com&blog=4561564&post=263&subd=effepi70&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://effepi70.wordpress.com/2008/09/06/editoria-leopardi-la-sorte-dei-libri-oggi-e-come-quella-deglinsetti-chiamati-effimeri/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/f351a6ae936646f43b866169386df09e?s=96&#38;d=wavatar&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">effepi70</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://effepi70.files.wordpress.com/2008/09/salvador_dali_montre_molle_au_moment.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">salvador_dali_montre_molle_au_moment</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://effepi70.files.wordpress.com/2008/09/leopardi_ritratto_01.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">leopardi_ritratto_01</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://effepi70.files.wordpress.com/2008/09/tomba_leopardi_napoli.jpg?w=224" medium="image">
			<media:title type="html">tomba_leopardi_napoli</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Questione di stile: Giacomo Leopardi e la lode del pubblico lettore</title>
		<link>http://effepi70.wordpress.com/2008/08/25/questione-di-stile-giacomo-leopardi-e-la-lode-del-pubblico-lettore/</link>
		<comments>http://effepi70.wordpress.com/2008/08/25/questione-di-stile-giacomo-leopardi-e-la-lode-del-pubblico-lettore/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Aug 2008 15:17:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fabrizio Pinna</dc:creator>
				<category><![CDATA[Attualità]]></category>
		<category><![CDATA[Cronache e documenti]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura Musica Arte Letteratura Cinema Spettacolo]]></category>
		<category><![CDATA[Flashback]]></category>
		<category><![CDATA[Glosse,divagazioni e pre-testi]]></category>
		<category><![CDATA[Message in a Bottle / Effetto Eco]]></category>
		<category><![CDATA[Points of view / Punti di vista]]></category>
		<category><![CDATA[Stelloncini leopardiani]]></category>
		<category><![CDATA[Terza pagina e dintorni]]></category>
		<category><![CDATA[Testi, microtesti e riflessioni d'autore]]></category>
		<category><![CDATA[arte]]></category>
		<category><![CDATA[autori]]></category>
		<category><![CDATA[classici]]></category>
		<category><![CDATA[cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Giacomo Leopardi]]></category>
		<category><![CDATA[Glosse]]></category>
		<category><![CDATA[letteratura]]></category>
		<category><![CDATA[lettori]]></category>
		<category><![CDATA[pensieri]]></category>
		<category><![CDATA[poesia]]></category>
		<category><![CDATA[pubblico]]></category>
		<category><![CDATA[scrittura]]></category>
		<category><![CDATA[stile]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://effepi70.wordpress.com/?p=152</guid>
		<description><![CDATA[Se gli scrittori conoscessero personalmente a uno a uno i lor futuri lettori, è credibile che non si prenderebbero troppa pena di proccurarsi la loro stima scrivendo accuratamente, né forse pure scriverebbero. Il considerarli coll'immaginazione confusamente e tutti insieme, è quello che, presentandoli loro sotto il collettivo e indefinito nome e idea di pubblico, rende desiderabile o valutabile la loro lode o stima ec.<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=effepi70.wordpress.com&blog=4561564&post=152&subd=effepi70&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://effepi70.wordpress.com/2008/08/25/questione-di-stile-giacomo-leopardi-e-la-lode-del-pubblico-lettore/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/f351a6ae936646f43b866169386df09e?s=96&#38;d=wavatar&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">effepi70</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://effepi70.files.wordpress.com/2008/08/leopardi_autografo_lascia_eta_mortale_viol.jpg?w=300" medium="image" />
	</item>
	</channel>
</rss>